Stan has 3090 GP.
Ailynn has 1500 GP, is Stan's slave.
If Raven(the player) approves, will spend her 1500 and 1000 of Stan's own gold, (dropping him to 2090 GP, and her to 0 GP)
to purchase:
Masterwork Plated Leather(2150 GP)
and a Masterwork Greatsword(350 GP) for her use. For now she'll still keep the old gear, as reserves, or we can sell it off later.
End result, would leave STAN with 2090 GP, and AILYNN with 0 GP.